Condizioni per i creator di Lannore
Versione: 2026-11-03.1 (sostituisce 2026-11-01.1)
Lingua: italiano. La versione italiana si applica a chiunque accetti il presente documento in italiano; nessun'altra versione linguistica prevale su di essa. Le altre versioni linguistiche hanno lo stesso contenuto.
Fornitore: RPK Digital Solution GbR Khorsandi Khayamdar, che gestisce il marchio AGIMetis e il prodotto Lannore, Ludwig-Quidde-Straße 5, 13127 Berlino, Germania, rappresentata dai suoi soci Ramin Khorsandi e Parisa Khayamdar («Lannore», «noi»)
Contatto: contact@agimetis.com
Validità: si applicano dalla loro pubblicazione nell’app.
Le presenti Condizioni per i creator si applicano in aggiunta alle Condizioni d’uso di Lannore quando utilizza Lannore in qualità di creator. Disciplinano il Suo profilo creator, la candidatura e la pubblicazione dei film, i Suoi guadagni e le Sue erogazioni, nonché Creator Pro.
1. Parti, ambito di applicazione e ordine dei documenti
1.1 «Lei» è la persona o l’organizzazione che detiene il profilo creator e invia i film. Se agisce per conto di un’organizzazione, conferma di poterla vincolare; in tal caso il creator è l’organizzazione e Lei è responsabile insieme a essa delle informazioni che fornisce.
1.2 Deve avere almeno 18 anni e aver raggiunto la maggiore età necessaria per concludere contratti nel luogo in cui risiede. Non può utilizzare Lannore in qualità di creator se Lei, o un’organizzazione per cui agisce, figura in una lista di sanzioni delle Nazioni Unite, dell’Unione europea, del Regno Unito o degli Stati Uniti, oppure se risiede in un Paese in cui Lannore non è offerto (Condizioni d’uso, sezione 1.5).
1.3 Per ciascun film accettato, l’Allegato alla licenza del film che accetta quando invia il film e la dichiarazione sui diritti che rilascia per tale film costituiscono un contratto di licenza distinto («licenza del film»). Ove i documenti divergano, si applica il seguente ordine: la licenza del film, poi le presenti Condizioni per i creator, poi le Condizioni d’uso. Le Sue condizioni generali non si applicano, anche se non ci opponiamo a esse.
1.4 Se utilizza Lannore nell’esercizio di un’attività commerciale, imprenditoriale, artigianale o professionale («creator professionale»), si applica anche la sezione 15. In caso contrario utilizza Lannore come consumatore e le tutele per i consumatori previste dalle Condizioni d’uso, compresa la sezione 17, si applicano ai Suoi acquisti, in particolare a Creator Pro.
1.5 Nessuna disposizione delle presenti condizioni crea un rapporto di lavoro, di agenzia, di società o di joint venture. Lei agisce in modo indipendente e in nome proprio.
2. Profilo creator e team
2.1 Il Suo profilo creator fa parte del Suo account Lannore. Le informazioni in esso contenute devono essere esatte e aggiornate, in particolare il Suo nome anagrafico o la denominazione sociale, il Suo Paese, il Suo recapito e, per le erogazioni, l’intestatario del conto e l’IBAN necessari per il nostro bonifico bancario (sezione 9).
2.2 Può invitare membri del team nel Suo profilo nei limiti dei posti del Suo piano. Decide Lei quali ruoli ricoprono. Tutto ciò che un membro del team fa nel Suo profilo Le è attribuito e Lei ne risponde come della Sua stessa condotta. Rimuova l’accesso di un membro del team non appena non è più necessario.
2.3 Mantenga riservate le informazioni non pubbliche: film inediti, link agli screener, comunicazioni relative alla revisione, materiali e dichiarazioni di altri creator. Ciò non si applica alle informazioni che deve divulgare per legge o che abbiamo reso pubbliche.
3. Candidatura e revisione editoriale
3.1 La candidatura di un film, la revisione editoriale e la pubblicazione sono gratuite. Lannore è una piattaforma curata: decidiamo, a nostra discrezione editoriale, se accettare un film e se, quando, dove e come presentarlo. Né una candidatura né Creator Pro Le conferiscono un diritto all’accettazione, alla pubblicazione, a un posizionamento, alla promozione, a un determinato pubblico, a ricavi o a un premio degli Awards.
3.2 Teniamo conto in particolare della qualità artistica, dell’originalità, della cura realizzativa del film, della coerenza con la programmazione, della qualità tecnica del master consegnato, della completezza e della credibilità delle informazioni sui diritti, dei rischi legali e di sicurezza e della capacità della nostra programmazione. Prima di decidere, possiamo chiederLe modifiche, ulteriore materiale, prove o una diversa classificazione per età.
3.3 Le comunichiamo la nostra decisione nella Sua dashboard creator. Se non accettiamo un film, Le indichiamo il motivo principale. Può inviare una versione rivista una volta rimosso tale motivo.
3.4 Lei conserva una copia di ogni file che carica. Lannore non è un archivio. Anche ove Creator Pro includa un archivio privato per i master, deve conservare una propria copia di backup; alla perdita di dati si applica la sezione 13.4.
4. Le Sue dichiarazioni sui diritti
4.1 Per ciascun film dichiara quali diritti detiene e in quali territori, per quale periodo e per quali modalità di sfruttamento (gratuito, gratuito con pubblicità o sponsorizzazione, noleggio, première, crediti e pass, Lannore Plus, organizzazioni). Lei conferma che:
- è titolare di tutti i diritti necessari per la licenza del film o ne dispone, compresi i diritti sul film stesso, sulla sceneggiatura, sulla musica e sulle registrazioni sonore, sulle interpretazioni, sull’immagine e sulla voce delle persone mostrate, sui marchi, sulle opere d’arte, sul materiale d’archivio, sui sottotitoli e sul materiale di marketing;
- ogni persona che ha diritto a un compenso per il film è stata o sarà pagata da Lei, e l’utilizzo da parte di Lannore in base alla licenza del film non richiede ulteriori consensi o pagamenti da parte di Lannore, ad eccezione dei compensi che solo un organismo di gestione collettiva può esigere per legge da Lannore;
- il film e il relativo materiale di marketing non violano i diritti di alcuno e non violano la legge di un territorio che ha concesso in licenza, in particolare in materia di diffamazione, vita privata, tutela dei minori, istigazione all’odio e pubblicità;
- ha reso noto ogni uso rilevante dell’intelligenza artificiale che abbia generato o sostituito immagini, voci, musica o interpreti, dispone dei diritti a tal fine necessari e ha dichiarato se il film contiene un deepfake, ossia immagini, suoni o video realistici generati o manipolati con l’intelligenza artificiale che assomigliano a persone, oggetti, luoghi o eventi reali e potrebbero apparire autentici;
- le Sue risposte al questionario sulla tutela dei minori sono esatte e complete.
4.2 Lei conserva le prove dei Suoi diritti (contratti, licenze, liberatorie, cue sheet, rendiconti musicali) per tutto il tempo in cui il film è disponibile su Lannore e per i tre anni successivi, e ce le fornisce su richiesta entro 10 giorni lavorativi.
4.3 Ci comunica senza indugio se una dichiarazione diventa inesatta, se un diritto cessa o viene contestato oppure se riceve un reclamo relativo al film.
4.4 Musica di membri di organismi di gestione collettiva. Per ogni film indica se contiene musica il cui compositore, autore del testo o editore è membro di un organismo di gestione collettiva (ad esempio GEMA, SACEM, SGAE, SIAE o ZAiKS). Se ha dubbi, risponde sì. Un sì non comporta di per sé il rifiuto; decidiamo per ogni film. Se risponde sì e accettiamo il film, la sezione 4.1 non si applica ai diritti che l’organismo detiene per lo streaming su Lannore, e i compensi che gli versiamo per il Suo film valgono come compenso ai sensi della sezione 8.2. Resta responsabile di tutti gli altri diritti musicali, in particolare del diritto di utilizzare la musica nel Suo film. Se risponde no e il film contiene invece tale musica, la Sua dichiarazione è inesatta e si applica la sezione 13.5, anche per i compensi che l’organismo ci richiede.
5. La licenza che concede
5.1 La licenza del film definisce i diritti che concede per ciascun film. Salvo che essa disponga espressamente in altro modo, la licenza è non esclusiva e limitata ai territori, al periodo e alle modalità di sfruttamento da Lei scelti. Consente a Lannore di memorizzare, codificare, transcodificare, proteggere e trasmettere in streaming il film; di creare le versioni tecniche, di accessibilità e di formato a tal fine necessarie, compresi i sottotitoli e l’audiodescrizione; di offrire il film a spettatori e organizzazioni nelle modalità scelte; e di utilizzare il titolo approvato, i titoli di coda, la sinossi, i fotogrammi, la locandina, il trailer e l’altro materiale di marketing approvato per presentare e promuovere il film e Lannore, anche nelle newsletter, sui social media e nella pubblicità.
5.2 Possiamo avvalerci di fornitori di servizi per esercitare tali diritti per nostro conto (ad esempio per la memorizzazione, lo streaming, i pagamenti e la sottotitolazione) e possiamo concedere ai merchant of record e agli app store che vendono l’accesso agli spettatori in nome proprio i diritti a tal fine necessari. Oltre a ciò, non concediamo il film in sublicenza a terzi, salvo che la licenza del film lo consenta. Lei non ci trasferisce la titolarità di alcun diritto.
5.3 Dopo la cessazione della licenza del film, possiamo continuare a utilizzare il materiale di marketing che abbiamo pubblicato durante la sua vigenza, come parte di contenuti archiviati (ad esempio newsletter passate, post sui social media o risultati degli Awards), ma non creiamo nuova promozione per il film.
5.4 Gli spettatori che hanno acquisito l’accesso durante il periodo di licenza lo conservano per il periodo acquistato (ad esempio un noleggio in corso o la replica di una première). A tal fine la licenza continua ad avere effetto.
5.5 Lannore Plus. Concedere in licenza per Lannore Plus è un’autorizzazione, non una promessa di inclusione. Decidiamo separatamente se il Suo film entra in Plus, da quando, fino a quando e in quali dei Paesi concessi in licenza, e possiamo porre fine alla sua inclusione in qualsiasi momento; il film può restare disponibile per il noleggio. Può ritirare l’autorizzazione con il preavviso previsto dalla licenza del film.
5.6 Portabilità. La licenza del film contiene l’autorizzazione di cui all’articolo 5(4) del regolamento (UE) 2017/1128, affinché gli spettatori possano guardare il film mentre si trovano temporaneamente in un altro Stato membro dell’Unione europea senza una verifica della residenza.
6. Regole sui contenuti e classificazione per età
6.1 I Suoi film e materiali devono rispettare le nostre Linee guida della community e le nostre Regole per la tutela dei minori. Lannore non accetta contenuti pornografici, contenuti che esaltano la violenza o la guerra, contenuti lesivi della dignità umana né alcun contenuto illecito in Germania o in un territorio che ha concesso in licenza.
6.2 Per ciascun film risponde al nostro questionario sulla tutela dei minori: la Sua valutazione dell’età, i contenuti interessati ed eventuali classificazioni ufficiali (ad esempio della FSK, della BBFC o della MPA) con il relativo riferimento. Classifichiamo ogni film prima di accettarlo, come descritto nelle nostre Regole per la tutela dei minori; possiamo assegnare una classificazione più restrittiva, inoltrare a un livello superiore un caso limite, limitare un film a determinati territori o renderlo non disponibile ove la legge lo richieda. I film classificati 18 o nocivi per i minori sono pubblicati solo previa verifica affidabile dell’età.
7. Moderazione, limitazioni e reclami
7.1 Possiamo limitare un film, un profilo o i Suoi guadagni ove ciò sia necessario a causa di un film illecito o lesivo di diritti, di una violazione delle presenti condizioni, di un reclamo credibile, di un ordine legale o di un’autorità, di un requisito di un fornitore di servizi di pagamento o di un app store, di un sospetto di frode o manipolazione o di un rischio per la sicurezza del servizio. Le limitazioni comprendono la richiesta di modifiche, l’aggiunta di un avvertimento, la limitazione di un film a determinati territori, la sua rimozione dalla scoperta, la sospensione delle nuove vendite, la sospensione del film e la trattenuta dei guadagni connessi alla questione.
7.2 Scegliamo la misura più lieve che sia sufficiente. La informiamo di ogni limitazione con una motivazione che indica i fatti, la regola interessata e i mezzi di ricorso, al più tardi nel momento in cui la limitazione diventa efficace, salvo che la legge o un ordine di un’autorità lo vieti.
7.3 Può contestare ogni decisione entro sei mesi tramite «Decisioni e reclami» nel Suo account o via e-mail a contact@agimetis.com. Una persona che non ha partecipato alla decisione originaria esamina il reclamo e Le comunica l’esito con la relativa motivazione. Può inoltre rivolgersi agli organismi di risoluzione extragiudiziale delle controversie certificati ai sensi dell’articolo 21 del regolamento sui servizi digitali dell’UE, e il Suo diritto di rivolgersi all’autorità giudiziaria resta impregiudicato.
7.4 Se un titolare dei diritti ci segnala che il Suo film viola i suoi diritti, si applicano le nostre Regole su diritto d’autore e rimozione dei contenuti. Possiamo comunicare il Suo nome e il Suo recapito al reclamante ove ciò sia necessario affinché possa far valere la pretesa nei Suoi confronti e la legge lo consenta.
7.5 Finché un film è limitato a causa di un reclamo credibile relativo ai suoi diritti, possiamo trattenere i guadagni derivanti da tale film fino alla risoluzione della questione. Se il reclamo si rivela infondato, eroghiamo i guadagni trattenuti con il successivo ciclo di erogazione.
8. Guadagni
8.1 Lannore fornisce agli spettatori e alle organizzazioni l’accesso ai film. RPK non vende in proprio ai consumatori: sul web, l’accesso è venduto agli spettatori da Link, il servizio di merchant of record di Stripe, in nome proprio; nelle app, dall’app store (attualmente Google Play); le organizzazioni e le altre imprese acquistano da RPK. Il venditore è indicato allo spettatore in ogni pagina di pagamento. Lei non è mai il venditore nei confronti degli spettatori. Stabiliamo i prezzi finali all’interno delle fasce di prezzo che pubblichiamo e decidiamo in merito a sconti, prove gratuite, crediti e promozioni. Riceve una quota dei ricavi netti da contenuti dei Suoi film.
8.2 I ricavi netti da contenuti sono l’importo che Lannore riceve effettivamente per l’utilizzo del Suo film, dagli spettatori e dalle organizzazioni oppure, se l’accesso è stato venduto da un merchant of record o da un app store, da tale venditore, al netto dell’imposta sul valore aggiunto e di imposte analoghe (come calcolate e trattenute dal venditore), dei rimborsi, dei chargeback e delle commissioni del fornitore di servizi di pagamento, del merchant of record o dell’app store direttamente imputabili alla transazione, nonché del compenso che una società di gestione collettiva può esigere per legge per l’utilizzo del Suo film e che paghiamo effettivamente. Non deduciamo altri costi.
8.3 Le Sue quote dei ricavi netti da contenuti sono:
| Fonte | Lei | Lannore |
|---|---|---|
| Noleggi e biglietti per la première del Suo film | 80% | 20% |
| Super-Danke per il Suo film | 90% | 10% |
| Pubblicità e sponsorizzazioni attribuite al Suo film | 60% | 40% |
| Fondo Lannore Plus | 50% del fondo | 50% |
Per i noleggi e i biglietti riscattati con crediti o pass, i ricavi netti da contenuti sono la quota del prezzo del credito o del pass attribuita al riscatto, come indicato nel Suo estratto. Per Super-Danke, la base è l’importo netto che Lannore riceve effettivamente per un Super-Danke per il Suo film (Condizioni di Super-Danke); un Super-Danke rimborsato o oggetto di chargeback viene detratto.
Per la pubblicità e le sponsorizzazioni, la base è il corrispettivo netto che Lannore riceve per gli annunci pubblicati con il Suo film, o il corrispettivo netto di sponsorizzazione ricevuto per il Suo film, dedotto unicamente un importo che lo sponsor ha espressamente accettato di destinare al finanziamento dello streaming di un film gratuito; tale importo non viene ripartito. I costi delle campagne proprie di Lannore non vengono dedotti. La pubblicità generale su Lannore non attribuita a un film non viene ripartita; un creator che fa pubblicità non riceve alcuna quota della propria campagna.
8.4 Fondo Plus. Per ogni mese di calendario e valuta, il 50% dei ricavi netti da contenuti di Lannore Plus costituisce il fondo creator. Esso è ripartito tra i film del catalogo Plus in proporzione al loro tempo di visione qualificato in quel mese. Il tempo di visione qualificato è il tempo in cui i membri Plus hanno guardato un film, misurato dai nostri server e conteggiato, per ciascun membro, film e giorno, al massimo fino alla durata del film. Non vengono conteggiate le visioni segnalate dai nostri controlli antifrode, il traffico che escludiamo in quanto automatizzato e le visioni di membri il cui pagamento Plus per quel mese è stato rimborsato o contestato. Calcoliamo il fondo dopo la fine del mese e la riconciliazione dei dati di pagamento.
8.5 Le quote sono convenute per ciascuna transazione in base alla versione delle presenti condizioni in vigore al momento della transazione. Una modifica delle quote non si applica mai alle transazioni concluse.
8.6 Creator Pro, la pubblicità, le sponsorizzazioni e gli Awards non influiscono sull’accettazione, sul posizionamento, sulla posizione in classifica, sulle raccomandazioni o sui risultati degli Awards (sezione 15.4).
8.7 Dati fiscali. Nel Suo profilo creator ci comunica chi riceve i pagamenti, la Sua forma giuridica, il Suo Paese di residenza, la Sua posizione IVA e, se risiede fuori dalla Germania, se dispone di un certificato di esenzione. Conferma che tali informazioni sono corrette e ci comunica senza indugio ogni loro modifica. Se è residente fuori dalla Germania, la legge tedesca può obbligarci a operare una ritenuta d’imposta sui pagamenti di licenza (§ 50a della legge tedesca sull’imposta sul reddito, Einkommensteuergesetz, attualmente il 15% più il contributo di solidarietà), salvo che Lei disponga di un certificato di esenzione o si applichi una soglia; indichiamo la ritenuta nel Suo estratto e Le rilasciamo il relativo certificato. Ove la legge tedesca richieda un contributo alla previdenza sociale degli artisti (Künstlersozialkasse) sui pagamenti a Lei destinati, lo versiamo noi stessi e non lo deduciamo dalla Sua quota.
8.8 Imposte. Le Sue quote sono importi netti. Se è un creator professionale tenuto ad applicare l’imposta sul valore aggiunto sulla licenza e ci ha fornito un numero di identificazione IVA valido, aggiungiamo l’IVA che deve addebitare. Ove si applichi l’inversione contabile (reverse charge), emette fattura senza IVA. Regoliamo i pagamenti mediante autofatturazione: il nostro estratto costituisce la fattura per la Sua licenza (nota di credito, «Gutschrift») e Lei vi acconsente. Ci comunichi senza indugio ogni variazione della Sua posizione fiscale; le conseguenze di informazioni errate sono a Suo carico. È responsabile della dichiarazione e del pagamento delle imposte sui Suoi guadagni. Operiamo le ritenute fiscali ove la legge lo richieda e a tal fine possiamo chiederLe moduli fiscali o certificati di residenza.
9. Estratti ed erogazioni
9.1 Mettiamo a disposizione nella Sua dashboard creator un estratto mensile con le transazioni, i rimborsi, i chargeback, le quote, le deduzioni e il Suo saldo.
9.2 I nuovi guadagni sono provvisori per 30 giorni, per consentire il regolamento di rimborsi e chargeback. Trascorso tale periodo diventano disponibili e sono erogabili una volta completati i dati fiscali di cui alla sezione 8.7 e i Suoi dati per l’erogazione. Eroghiamo una volta al mese quando il Suo saldo erogabile è di almeno 50 EUR; gli importi inferiori vengono riportati a nuovo. Quando termina il rapporto con un creator, eroghiamo il saldo residuo indipendentemente dall’importo minimo.
9.3 Le erogazioni avvengono esclusivamente mediante bonifico SEPA in euro su un conto intestato al beneficiario, nell’ambito del bonifico cumulativo mensile di RPK. Ci comunica l’intestatario del conto e l’IBAN; la banca ricevente verifica il nome del beneficiario a ogni bonifico. Se un bonifico viene respinto o non va a buon fine, l’importo resta nel Suo saldo, La informiamo e può correggere le Sue coordinate bancarie; l’importo viene pagato con il successivo ciclo di erogazione. Le spese che la Sua banca Le addebita per la ricezione di un bonifico sono a Suo carico. Se il Suo conto si trova fuori dall’area SEPA, il Suo saldo viene conservato e riportato a nuovo finché non offriamo un percorso di erogazione per il Suo Paese; ciò non modifica i guadagni maturati in precedenza.
9.4 I rimborsi e i chargeback relativi a transazioni per le quali ha già ricevuto una quota riducono il Suo saldo. Per 30 giorni un saldo negativo viene compensato con i nuovi guadagni. Se dopo tale periodo è ancora aperto, Le fatturiamo l’importo con un termine di pagamento di 14 giorni. Finché un saldo scaduto resta aperto, possiamo sospendere le nuove monetizzazioni e le erogazioni.
9.5 La invitiamo a controllare ogni estratto. Se non contesta un estratto entro tre mesi dalla sua pubblicazione, questo si considera approvato; lo indichiamo in ogni estratto. Restano impregiudicate le Sue pretese di rettifica previste dalla legge basate su fatti che non poteva riconoscere.
9.6 Sospendiamo un’erogazione, indicandoLe il motivo, finché: mancano le informazioni fiscali di cui alla sezione 8.7 (blocco fiscale); mancano le Sue coordinate bancarie oppure il Suo ultimo bonifico non è andato a buon fine e non è stato corretto (blocco per coordinate bancarie); è in corso un controllo delle sanzioni (blocco per sanzioni); è aperto un reclamo relativo ai diritti ai sensi della sezione 7.5 (blocco per diritti); oppure il Suo saldo è inferiore al minimo (blocco per importo minimo). Possiamo inoltre trattenere un’erogazione in presenza di indizi concreti di frode, di manipolazione del tempo di visione o dei voti o di riciclaggio di denaro, finché non siano stati chiariti. Possiamo compensare i nostri crediti nei Suoi confronti con il Suo saldo.
10. Creator Pro
Creator Pro è un piano opzionale a pagamento con funzioni aggiuntive per i flussi di lavoro del Suo profilo creator. È disciplinato dalle Condizioni di Creator Pro. Creator Pro non ha alcuna influenza sulle decisioni editoriali, sulla scoperta, sul posizionamento, sui guadagni o sugli Awards.
11. Screener e link privati
11.1 Gli screener sono link personali e limitati nel tempo per destinatari nominativi, ad esempio festival, stampa e acquirenti. Decide Lei chi riceve uno screener ed è Sua responsabilità avere un motivo legittimo per comunicarci l’indirizzo e-mail del destinatario. Inviamo l’invito per Suo conto.
11.2 Gli screener possono recare una filigrana per scoraggiare le fughe di contenuti. Una filigrana non garantisce che un film non venga copiato e non rispondiamo delle copie effettuate dai destinatari, salvo che le abbiamo causate violando i nostri obblighi.
12. Ritiro di un film e fine del rapporto
12.1 Può ritirare un film da Lannore con un preavviso di 30 giorni nella Sua dashboard creator o via e-mail, salvo che la licenza del film preveda un periodo diverso. Le nuove vendite cessano non appena comunica il ritiro e smettiamo di raccomandare il film; questo resta su Lannore finché il ritiro non ha effetto. All’accesso acquisito in precedenza si applica la sezione 5.4.
12.2 Se un film deve essere ritirato prima perché un diritto è cessato o è stato contestato con successo, ce lo comunichi immediatamente; lo ritiriamo il prima possibile. Lei risponde delle conseguenze della cessazione di un diritto prima di quanto da Lei dichiarato, salvo che ciò risulti a Lei non imputabile.
12.3 Può porre fine alle presenti Condizioni per i creator in qualsiasi momento ritirando tutti i Suoi film ed eliminando il Suo profilo creator. Noi possiamo porvi fine con un preavviso di 30 giorni. Resta impregiudicato il diritto di entrambe le parti di recedere per giusta causa; per noi costituiscono giusta causa, in particolare, violazioni gravi o ripetute delle sezioni 4, 6 o 7, frodi, la manipolazione del tempo di visione o dei voti o un ordine giuridicamente vincolante.
12.4 Dopo la cessazione conserviamo i dati necessari per la contabilità, gli adempimenti fiscali, le pretese legali e la prova dei diritti e delle accettazioni per i periodi di conservazione previsti dalla legge (Informativa sulla privacy). I guadagni maturati prima della cessazione vengono erogati ai sensi della sezione 9.
13. Responsabilità
13.1 Rispondiamo senza limitazioni per dolo e colpa grave, per danni alla vita, all’integrità fisica o alla salute, in virtù di una garanzia e ai sensi del Produkthaftungsgesetz (legge tedesca sulla responsabilità per danno da prodotti difettosi) o di altre norme imperative. Una garanzia sussiste solo se la qualifichiamo espressamente come garanzia.
13.2 In caso di colpa lieve rispondiamo solo per la violazione di un’obbligazione contrattuale essenziale, ossia un’obbligazione il cui adempimento rende innanzitutto possibile la corretta esecuzione del contratto e sul cui adempimento Lei può regolarmente fare affidamento. In tal caso la nostra responsabilità è limitata al danno prevedibile e tipico al momento della conclusione del contratto.
13.3 Per il resto la nostra responsabilità è esclusa. In particolare, non garantiamo che il Suo film venga accettato, pubblicato, consigliato o guardato, né che generi un determinato importo, e Lannore può essere temporaneamente non disponibile per manutenzione, per motivi di sicurezza o per cause al di fuori del nostro controllo.
13.4 Per la perdita di dati rispondiamo solo dell’onere che sarebbe stato necessario per ripristinarli dalla copia di backup che Lei deve conservare (sezione 3.4).
13.5 Ci manleva dalle pretese che terzi fanno valere nei nostri confronti perché una dichiarazione ai sensi della sezione 4 era inesatta o perché il Suo film o il Suo materiale viola i loro diritti o la legge, comprese le spese ragionevoli della nostra difesa legale. Ciò si applica solo se la violazione Le è imputabile. Un creator professionale risponde, salvo che dimostri che la violazione non gli è imputabile. Tale obbligo permane dopo la cessazione del contratto. La informiamo senza indugio di una simile pretesa, Le diamo la possibilità di prendere posizione e non la riconosciamo senza il Suo consenso, salvo che Lei ometta di rispondere entro un termine ragionevole. Se un terzo fa valere una pretesa credibile di questo tipo e Lei è un creator professionale, possiamo trattenere dal Suo saldo un importo fino all’ammontare della pretesa e delle spese ragionevoli di difesa, finché la questione non sia risolta, ed eroghiamo quanto resta con il ciclo di erogazione successivo.
13.6 Le presenti limitazioni, comprese quelle delle sezioni 13.7 e 13.8, si applicano anche alla responsabilità personale dei nostri soci, dipendenti e ausiliari.
13.7 Se è un creator professionale, la nostra responsabilità per colpa lieve ai sensi della sezione 13.2 è limitata, per ogni anno civile, all’importo più elevato tra le quote accreditateLe nei 12 mesi precedenti il verificarsi del danno e 1.000 €.
13.8 Se è un creator professionale, le Sue pretese nei nostri confronti si prescrivono decorsi 12 mesi dall’inizio del termine di prescrizione previsto dalla legge. Ciò non si applica ai casi di cui alla sezione 13.1 né alle Sue pretese al pagamento delle Sue quote.
13.9 Se è un creator professionale, può opporre in compensazione solo crediti non contestati o accertati con sentenza passata in giudicato.
13.10 Se è un consumatore residente nell’Unione europea o nello Spazio economico europeo fuori dalla Germania, le sezioni da 13.1 a 13.4 e 13.6 non si applicano nei Suoi confronti e si applica invece la sezione 17.1.6 delle Condizioni d’uso.
14. Modifiche alle presenti condizioni
14.1 Possiamo modificare le presenti condizioni con effetto per il futuro, per un motivo valido come una modifica della legge, della giurisprudenza, dei nostri servizi o del mercato, oppure per colmare una lacuna. La informiamo di una modifica almeno 15 giorni prima che abbia effetto, via e-mail e nella Sua dashboard creator, e Le spieghiamo che cosa cambia. Se una modifica richiede di adattare i Suoi film o il Suo materiale, si applica un periodo di preavviso più lungo e Le concediamo tale tempo.
14.2 Può recedere dalle presenti Condizioni per i creator prima che la modifica abbia effetto. Se continua a inviare film o ad accettare erogazioni dopo che la modifica ha avuto effetto, accetta la modifica; lo indichiamo nella comunicazione. Le modifiche alle Sue quote non si applicano mai alle transazioni concluse (sezione 8.5) e una modifica non altera una licenza del film esistente senza il Suo consenso.
15. Creator professionali: governance equa
I creator concedono a Lannore licenze per i loro film e l’accesso a tali film è venduto tramite i venditori indicati nella sezione 8.1; i creator non offrono beni o servizi agli spettatori tramite Lannore. Lannore non è pertanto un servizio di intermediazione online ai sensi del regolamento (UE) 2019/1150 (il «regolamento P2B»). Applichiamo comunque volontariamente le seguenti regole ai creator professionali. Qualora il nostro modello cambi in modo tale che si applichi il regolamento P2B, tali regole continuano ad applicarsi e vengono integrate secondo quanto esso richiede.
15.1 Limitazione, sospensione, recesso. La sezione 7 descrive quando limitiamo o sospendiamo i Suoi film o il Suo profilo e come La informiamo. Cessiamo completamente la fornitura dei nostri servizi nei Suoi confronti solo con un preavviso di almeno 30 giorni e con una motivazione, salvo che la legge o un provvedimento dell’autorità ci imponga di cessarla prima oppure che Lei abbia violato ripetutamente le presenti condizioni, nel qual caso Le comunichiamo i motivi senza indugio.
15.2 Reclami. Può presentare gratuitamente un reclamo su ogni decisione e su problemi tecnici o altre questioni relative ai nostri servizi in «Decisioni e reclami» nel Suo account oppure via e-mail a contact@agimetis.com (sezione 7.3). Lannore è una piccola impresa e pertanto non è tenuta a designare mediatori; se desidera una mediazione, la valuteremo in buona fede.
15.3 Parametri principali che determinano il posizionamento. Le file e le collezioni delle pagine Home e Scopri sono selezionate e ordinate dal nostro team editoriale; vi compaiono solo i film che il team editoriale ha approvato per la scoperta. Nei risultati di ricerca, i film sono ordinati in base al grado di corrispondenza del titolo con il termine di ricerca (prima il titolo identico, poi i titoli che iniziano con tale termine, poi i titoli che lo contengono, poi le corrispondenze in altri dati come il nome del creator) e quindi in ordine alfabetico. Le file basate sull’attività dello spettatore, come «Continua a guardare» e la lista da vedere, seguono l’attività di tale spettatore. Se uno spettatore vede o meno un determinato film dipende anche dal suo Paese, dai territori oggetto di licenza e dalla classificazione per età. I risultati dei Lannore Awards seguono il Regolamento dei Lannore Awards. Nessuno può pagare per ottenere una posizione migliore.
15.4 Nessuna influenza a pagamento. Né Creator Pro, né la pubblicità, né le sponsorizzazioni, né qualsiasi altro pagamento a Lannore influiscono sull’accettazione, sul posizionamento, sulle raccomandazioni, sui risultati dei Lannore Awards o sulle Sue quote.
15.5 Trattamento differenziato. Lannore non offre film propri in concorrenza con i Suoi. Applichiamo le stesse regole a tutti i creator. Le differenze nella presentazione derivano dalle decisioni editoriali, dalle licenze concesse e dalle regole della presente sezione.
15.6 Accesso ai dati. Nella Sua dashboard creator riceve dati aggregati sui Suoi film: visualizzazioni, tempo di visione qualificato, tassi di completamento, transazioni e guadagni per Paese e periodo, e risultati dei Lannore Awards. Non riceve dati personali degli spettatori, ad eccezione dei dati che uno spettatore condivide espressamente con Lei (ad esempio in quanto destinatario di uno screener o sostenitore che vi ha acconsentito). Lannore utilizza i dati di tutti i film per gestire e migliorare il servizio, per consigliare film e per prevenire le frodi; non li trasmette a terzi, salvo ai fornitori di servizi e ove la legge lo richieda.
15.7 Nessuna clausola di parità. Può offrire liberamente i Suoi film altrove, ad altre condizioni e ad altri prezzi, salvo che abbia concordato una finestra di esclusiva nella licenza del film.
15.8 Beni e servizi accessori. Non offriamo agli spettatori beni o servizi accessori insieme ai Suoi film.
15.9 Foro competente. Per i creator professionali, il foro competente esclusivo per tutte le controversie derivanti dalle presenti condizioni è Berlino, Germania. Possiamo inoltre agire in giudizio presso il Suo foro generale.
16. Legge applicabile e disposizioni finali
16.1 Si applica la legge tedesca, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci. Se è un consumatore, tale scelta non La priva della protezione delle disposizioni imperative della legge del Paese in cui risiede; si applicano le sezioni 16 e 17 delle Condizioni d’uso.
16.2 Può trasferire diritti e obblighi derivanti dalle presenti condizioni solo con il nostro consenso; non lo negheremo senza un valido motivo. A un trasferimento da parte nostra si applica la sezione 15 delle Condizioni d’uso.
16.3 Se una disposizione è invalida, il resto delle presenti condizioni rimane valido; in luogo di essa si applicano le disposizioni previste dalla legge.
16.4 Le comunicazioni a Lei destinate vengono inviate all’indirizzo e-mail del Suo profilo creator. Le comunicazioni a noi destinate vanno inviate a contact@agimetis.com.